First step is to get a plugin for syntax highlighting. The plugin shelled
There you have to add the archive:
The configuration can be done via -> window -> preferences
If you want to setup your own coloring scheme, you can customize it within -> Shell Script -> Editor -> Syntax coloring
To enable bash debugging read this posting.